Cécile et Olivier en voyage...
Album photos
Dimanche 2 septembre 2007
notre sejour sur buenos aires commence tres tres fort.
tout d abord nous avons retrouve un ami, philippe le soir meme de notre arrivee: direction un super resto pas cher du tout pour la viande la plus tendre que nous ayons jamais mange!!!! il nous a parle entre autre du championnat du monde de tango dont la finale avait lieu le lendemain
ainsi, le lendemain, nous avons fait la queue 1h sous une pluie battante!!! nous etions trempes comme des soupes et a 3m des guichets quand....il n y a plus eu de places. il faut dire qu elles etaient gratuites et que les argentins sont fous de tango. Imaginez notre desespoir total, surtout qu il nous en fallait 4 pour y aller avec phillipe et son amie. nous avons discute avec tout le monde dans la queue:
-tentez votre chance ce soir tout le monde a 2 places, si leur ami ne vient pas ils peuvent vous l offrir?
Parallelement, le marche noir s est mis en place, a 50 pesos la place ( en sachant qu’un resto normal, c est 30 pesos au maximum)
nous etions decus mais decides a retenter notre chance dans la queue l après midi.
Ce meme midi, notre echange de mail avec maelis, depuis 2 mois, c est acheve par une rencontre dans un super bon resto...de viandes. Nous nous sommes offerts notre premiere parilla, c est a dire une grillade de different types de viands. Elle etait tellement copieuse que nous n avons pas reussi a finir. on est reste bien longtemps ensemble pour discuter.
Puis nous sommes retournes devant les grilles du tango pour essayer d’assister aux cours. nous avons fait connaissance avec plein de monde. ns avons reussi a obtenir deux places mais seulement pour les cours. Ainsi, nous avons eu notre premiere lecon par de supers professeurs. pas facile du tout de comprendre en espagnol et surtout d y arriver. Nous etions a ce moment tout a fait conscient de la difficulte de cette danse.
ensuite nous sommes retournes dehors et nous avons a nouveau demande dans la queue immense (800m) et a tout le monde de nous donner une petite place. l accent francais de cecile a emporte l affaire. une dame nous a offert 2 places numerotees en disant
-ah la france.....venez vous assoir a cote de moi tout a l heure.
deux autres monsieurs nous ont donne des places. on en avait donc assez pour nous, philippe et son amie et on a meme pu faire cadeau de la derniere a un couple d’argentins....et tout ca gratuitement, dans la bonne humeur et sous la pluie!!!!
la competition etait tout simplement incroyable. les danseurs etaient beaux, doues, extraordinaires...forcement c etait les championnats du monde et il n y a rien de mieux!!!
notre voisine, Marta, nous a raconte plein d anecdotes car elle connaissait tout le monde. on a aussi retrouve plein de gens dont on avait fait connaissance sous la pluie.
entre les rondes, il y a eu plein de shows: des chanteurs, un orchestre de tango, une exhibition d un grand maitre du tango.....bref la soiree la plus geniale du monde
tout d abord nous avons retrouve un ami, philippe le soir meme de notre arrivee: direction un super resto pas cher du tout pour la viande la plus tendre que nous ayons jamais mange!!!! il nous a parle entre autre du championnat du monde de tango dont la finale avait lieu le lendemain
ainsi, le lendemain, nous avons fait la queue 1h sous une pluie battante!!! nous etions trempes comme des soupes et a 3m des guichets quand....il n y a plus eu de places. il faut dire qu elles etaient gratuites et que les argentins sont fous de tango. Imaginez notre desespoir total, surtout qu il nous en fallait 4 pour y aller avec phillipe et son amie. nous avons discute avec tout le monde dans la queue:
-tentez votre chance ce soir tout le monde a 2 places, si leur ami ne vient pas ils peuvent vous l offrir?
Parallelement, le marche noir s est mis en place, a 50 pesos la place ( en sachant qu’un resto normal, c est 30 pesos au maximum)
nous etions decus mais decides a retenter notre chance dans la queue l après midi.
Ce meme midi, notre echange de mail avec maelis, depuis 2 mois, c est acheve par une rencontre dans un super bon resto...de viandes. Nous nous sommes offerts notre premiere parilla, c est a dire une grillade de different types de viands. Elle etait tellement copieuse que nous n avons pas reussi a finir. on est reste bien longtemps ensemble pour discuter.
Puis nous sommes retournes devant les grilles du tango pour essayer d’assister aux cours. nous avons fait connaissance avec plein de monde. ns avons reussi a obtenir deux places mais seulement pour les cours. Ainsi, nous avons eu notre premiere lecon par de supers professeurs. pas facile du tout de comprendre en espagnol et surtout d y arriver. Nous etions a ce moment tout a fait conscient de la difficulte de cette danse.
ensuite nous sommes retournes dehors et nous avons a nouveau demande dans la queue immense (800m) et a tout le monde de nous donner une petite place. l accent francais de cecile a emporte l affaire. une dame nous a offert 2 places numerotees en disant
-ah la france.....venez vous assoir a cote de moi tout a l heure.
deux autres monsieurs nous ont donne des places. on en avait donc assez pour nous, philippe et son amie et on a meme pu faire cadeau de la derniere a un couple d’argentins....et tout ca gratuitement, dans la bonne humeur et sous la pluie!!!!
la competition etait tout simplement incroyable. les danseurs etaient beaux, doues, extraordinaires...forcement c etait les championnats du monde et il n y a rien de mieux!!!
notre voisine, Marta, nous a raconte plein d anecdotes car elle connaissait tout le monde. on a aussi retrouve plein de gens dont on avait fait connaissance sous la pluie.
entre les rondes, il y a eu plein de shows: des chanteurs, un orchestre de tango, une exhibition d un grand maitre du tango.....bref la soiree la plus geniale du monde
par cécile et olivier
publié dans :
cecileetolivier
ajouter un commentaire commentaires (0) créer un trackback recommander
ajouter un commentaire commentaires (0) créer un trackback recommander
Presentation
A PROPOS DE NOTRE TOUR DU MONDE
Au cours de nos voyages précédents, nous avons croisé la route de nombreux voyageurs en tour du monde. C’est au Pérou, en décembre
2004, que nous nous sommes finalement dit : - Et pourquoi pas nous ? Depuis, nous avons tout mis en œuvre pour y arriver : Olivier a réussi à obtenir un congé sabbatique, Cécile a présenté sa
démission et nous avons appris l’Espéranto (en seulement 3 mois). Nous disposerons donc de 365 jours de liberté à partir du 20 octobre 2006. Nous avons prévu d’aller en Jordanie, au Tibet
(novembre), au Népal (décembre), en Inde du Nord (janvier et février), à Angkor, en Australie (mars-juin), en Nouvelle-Calédonie, en Nouvelle-Zélande (juillet), en Argentine, au Chili, en Bolivie
et pour finir au Brésil (août-octobre). C’est un programme très ambitieux, d’autant plus que nous espérons de vraies rencontres. L’Espéranto va beaucoup nous y aider. En effet, tous les gens qui
nous accueilleront ont eux aussi fait l’effort de l’apprendre. Chacun a donc fait un pas en direction de l’autre avec la volonté de communiquer et de partager un moment de vie. Pour vous qui
lisez ces lignes et qui lirez peut-être les articles que nous mettrons en ligne au fur et à mesure de cette année sur notre blog, nous espérons que vous trouverez du plaisir à partager ces
moments privilégiés avec nous. En retour, nous attendons, de votre part, vos avis, vos commentaires et le récit de votre quotidien afin de vivre un véritable échange et rester en contact. Cécile
et Olivier